当組合のWebサイトに英語版（https://en.tokyo-knit.com）を公開しました。

本サイトのインタビュー記事などは、Googleの検索結果で上位に表示される機会が多いコンテンツです。サイト全体の記事を長文まで含めて英語化したことで、これまで日本語がわからないために届かなかった海外の方にも、記事を見つけて読んでいただける可能性が広がりました。

ニット卸の現場で培われた知識や、ものづくりへの思い、人と企業の声を、言葉の壁を越えて世界に届けたいと考えています。英語版をきっかけに、海外のバイヤー、デザイナー、メーカー、そしてニットを愛する世界中の方々と、新しいご縁が生まれることを願っています。

英語版へは、ページ右上の「EN」マークからアクセスいただけます。海外の取引先やお知り合いにも、ぜひお知らせください。

国内外を問わず、ご意見・ご連絡をお待ちしております。